The Poslathian Translation:
#1. The external connection is moved "south" (not north) by 0.50" to make it "on grid"
#2. The external connector becomes a 16 pin header connector from a 18 pin connector.
#3. The "pins" on the external connector will be counting from the bottom right to left
and up --> 1(D23) 2(D24) to 15(D37) 16(D38). There would be on grid pads somewhere to accommodate D21 & D22.
#4. D38 (pin 16) will not be ground anymore but the repeat of "the button" tac switch.
----------------------------------------------------------------------------------------
Summary:
#1. Brings the external header connector "on grid" so users can construct protoboards stacking
shields on a even grid of 0.10 ".
#2. Parts for the stacking header can be now easily obtained. The same 8 pin 10.5 mm stacking
header used on two of the other Maple's headers can now be used on the external stacking
header. (You need to double them up)
#3. All of the present Maple's I/O will be preserved.
#4. D38 (Ground) now becomes the repeat of the on board tac switch called "the button".
This allows stacking shields to have both the reset and "the button" tac switch "repeated"
A person could, on his/her shield repeat (in parallel <to ground>) the reset and "the button"
functions with a heaver and larger tac switch(s).
----------------------------------------------------------------------------------------
Is my Poslathian translation correct?